TSD Cluj: „Site-ul primăriei este interzis turiştilor străini!“

Mai exact, chiar dacă este dotat cu butoane de traducere în patru limbi străine (engleză, maghiară germană și franceză), site-ul primăriei, de un an, poate fi citit doar în limba română, „în contextul competiției Capitală Culturală Europeană 2021 și a obținerii titlului de Cluj Capitala Culturala a Tineretului în 2015“.

„TSD Cluj este la dispoziția comunității clujene, pentru a traduce platforma online, oficială, a municipiului Cluj-Napoca în limba engleză, oficialitățiile clujene putând oricând să apeleze la expertiza colegilor noștri, pentru o traducere completă a site-ului. Este important să deschidem porțile Clujului turiștilor și să le oferim informații utile pentru a le facilita accesul și pentru a putea fi informați despre punctele turistice atractive ale orașului” , declară Dan Morar, președintele TSD Cluj.

Pe de altă parte, tinerii social democraţi clujeni mai arată că nici site-ul „turistic” http://visitcluj.ro, care deşi este tradus în câteva limbi străine, este neactualizat de mai bine de 1 an. „TSD Cluj consideră că edilul Clujului, Emil Boc, se poate inspira din expertiza occidentală a altor municipalități, indiferent de regiune, din Vaslui și până în Timișoara, marile orașe tratându-și cetățenii și turiștii cu respectul cuvenit, traducând platforma web în limbi străine, de circulație internațională“, mai spun social democraţii clujeni.